Mamy mamom w Dzień Matki/МАТЕРІ ДЛЯ МАТЕРІВ до Дня матері

Kiedy: 26 maja 2022
Godzina: 12.00
Gdzie: ogród historyczny przy dworku „Milusin”

W Dniu Matki Muzeum Józefa Piłsudskiego w Sulejówku zaprasza wszystkie mamy do udziału w pikniku w ogrodzie historycznym przy dworku „Milusin”. Na mamy będzie czekać kawa, herbata i owoce. Zachęcamy też do przyniesienia koszyków piknikowych! Gorąco namawiamy do przyprowadzania dzieci. Dla maluchów przygotowaliśmy zabawki i kocyki na trawę, do dyspozycji będzie także przewijak. Udział w pikniku jest bezpłatny, a na mamy czekać będą drobne upominki z okazji ich święta. Serdecznie prosimy rodziny przyjmujące mamy z Ukrainy o przekazanie zaproszenia na spotkanie. Niepogoda nie będzie dla nas problemem. Jeśli nie będzie sprzyjająca, przeniesiemy piknik pod dach!

Spotkanie inauguruje nowy cykl spotkań dla mam z maluszkami. Jaki charakter będą one miały? To zależy od ich uczestniczek! Porozmawiamy o tym, jak powinny wyglądać. Podczas dyskusji, ale także całego pikniku, zapewniamy wsparcie asystentki językowej mówiącej w języku ukraińskim.

Коли: 26 травня 2022
Година: 12.00
Де: в історичному саду садиби «Мілюсин»

До Дня матері (26 травня) музей Юзефа Пілсудського в Сулейувеку запрошує всіх матусь взяти участь у пікніку в
історичному саду садиби «Мілюсин». На мам чекатимуть кава, чай та фрукти. Також радимо взяти з собою кошики для пікніка! Ми наполегливо рекомендуємо вам брати з собою дітей. Для малечі ми підготували іграшки та ковдри для пікніка, також буде пеленальний столик. Участь у пікніку безкоштовна, а мам чекатимуть невеличкі подарунки з нагоди свята. Просимо родини, які приймають матерів з України, передати запрошення
на зустріч. Погана погода для нас не буде проблемою. Якщо не буде вигідно, топеренесемо пікнік під дах!

Зустріч відкриває нову серію зустрічей для матерів з немовлятами. Яким буде характер цих зустрічей? Це залежить від їхніх учасників! Ми поговоримо про те, як мають виглядати ці зустрічі. Під час обговорення, як і всього пікніка, ми надаємо підтримку мовного помічника, який володіє українською мовою.